Lo so, sei stato così occupato, con le cose di tuo cugino.
Znam da si bio zauzet, jureæi za roðakom.
Tuo cugino pensa davvero che sia qualcuno.
Tvoj roðak stvarno misli da je faca.
Tuo cugino ha ancora il camion?
Твој нећак још увек има камион?
Uno snuzzlotelefono per tuo fratello Drew... e uno snuzzlotelefono per tuo fratello Stu, un mestolio per tuo zio, una maramia per tua zia e un ratatà per tuo cugino Leon.
Imamo telefon za tvog brata Drua telefon za tvog brata Stjua, gumenog pauka za ujaka beretku za tetku ptića za bratića Leona.
Ti ricordi di tuo cugino, Tenoch?
Seæaš li se svog roðaka, Tenoch?
Un paio di settimane fa stavo lavorando nel negoe'io di tuo cugino.
Pre nekoliko nedelja radio sam u trgovini tvog roðaka.
Sono cose smesse di tuo cugino Jeffrey.
Pozajmio mi ih je roðak Džefri.
Pensavo avessi detto che tuo cugino si era fatto avanti con la tua ragazza.
Зар ниси рекао да ти је рођак смувао девојку.
Ieri hanno sparato e ucciso tuo cugino James nella sua casa.
Твој братанац Џејмс је је синоћ убијен у својој кући.
Ma fai un altro affare di droga con quell'attira-poliziotti di tuo cugino e io mi scordo di quanto tua nonna era gentile con me e ti strappo i coglioni.
Još jednom dilaj s tim magnetom za murju... i zaboravit æu da je tvoja baka bila dobra žena. Odrezat æu ti jaja.
E la pianterai di spacciare cocaina con quel cazzone di tuo cugino?
Prestat æeš s dilanjem koke s tim papkom, tvojim usranim roðakom?
Non combatterai contro tuo cugino Roran.
Neæeš se boriti protiv svojeg roðaka Rorana.
Perciò tuo cugino Arthur è una scelta perfetta.
Zato je tvoj roðak Artur savršen za kralja.
Sally, tuo cugino mette i vestitini ai gatti!
Sali, tvoj roðak oblaèi haljine maèkama.
Tutto quello che devo sapere e' in quale parte del Messico e' diretto tuo cugino Sucre.
Све што требам знати је гдје се у Меxицу запутио твој рођак.
Ehi, ricordi quel bifolco al pranzo che parlava male di tuo cugino.
Hej, seæaš se kako je ta seljaèina na proslavi spopadala tvog roðaka?
Carmela, tuo cugino Brian ha fregato un sacco di persone.
Carmela, tvoj roðak Brian je sjebao mnogo ljudi.
Ci siamo conosciuti al film di tuo cugino.
Sreli smo se na snimanju Chrisovog filma.
Io sono Lois, un'amica di tuo cugino, da cui hai preso in prestito i jeans piu' di una volta.
Ja sam prijatelj tvog roðaka, Lois, koja ti je u više navrata pozajmljivala farke.
Pensavo fosse tuo cugino da... da...
Mislio sad je tvoj roðak iz...
Perche' tuo cugino sembra un sandwitch inzuppato?
Zašto je tvoj roðak tako mokar-sendviæ?
E... tuo cugino ha ammazzato Mezza Sacca.
I, tvoj roðak je smakao Half-Sacka.
Tuo cugino ha detto che ti diplomerai all'accademia di polizia, settimana prossima.
Tvoj nam roðak kaže da sledeæu nedelju izlaziš s akademije.
Da chi l'ha comprata, tuo cugino?
Od koga je tvoj roðak kupio ovo mesto?
Amico, sul serio? Tuo cugino e' coinvolto in qualche strana porcata.
Brate, stvarno, tvoj roðak se zanima za neka èudna sranja.
Scegli un solo uomo, e divertiamoci con lui in ricordo di tuo cugino.
Izaberi jednog i neka on bude žrtva seæanja na tvog roðaka.
C'erano un altro paio di tizi con tuo cugino, quando hanno fatto fuori Opie.
Bilo je još par momaka s njim kad su ubili Opija.
Ho sentito dire che hai ucciso tuo cugino.
Èula sam da si ubio svog roðaka.
A proposito di amici, che mi dici di tuo cugino Marv?
A kad smo veæ kod prijatelja, tvoj roðak Marv...
Sembriamo la famiglia di tuo cugino Eddie.
Oseæam se kao porodica tvog roðaka Edija.
Consegnami tuo cugino... e ti lascerò vivere.
Daj mi svog rodjaka... i ostaviću te živog.
Consegnami tuo cugino... o lascerò che questi uomini te la facciano subire a suon di pugni.
Predaj mi svog rodjaka... ili će ti ovi ljudi pokazati tu osvetu sa svojim šakama.
La S di Super, proprio come tuo cugino.
Za "Super", baš kao i tvoj roðak.
L'ho visto succedere per anni con tuo cugino.
TO ISTO SE DEŠAVA VEÆ GODINAMA TVOM ROÐAKU.
Tuo cugino non parla mai di Krypton.
TVOJ ROÐAK NIKADA NE PRIÈA O KRIPTONU.
Kara, dovresti considerare di chiamare tuo cugino in questo caso.
Kara, razmisli o tome da pozoveš svog roðaka zbog ovoga.
Kara, ho fatto una promessa a tuo cugino.
Karo, obeæao sam nešto tvom roðaku.
E poi tuo cugino ti dice: "Ehi cugino, guarda questo sito.
А онда ваш рођак каже, "Хеј, брате, погледај овај сајт.
Immaginate anche un'altra cosa: che quel software fosse capace di chiedere ad entrambe le parti un mutuo consenso, "Vorresti conoscere tuo cugino di terzo grado?"
I zamislite još jednu stvar, da je taj softver u stanju da upita obe strane za uzajamnu saglasnost, "Da li želite da upoznate svog daljeg rođaka?"
0.74432802200317s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Znam da si bio zauzet, jureæi za roðakom. 